THIS IS YOUR LIFE.のポスター

 

サンナチュレの院内インテリアとして

前から欲しかったニューヨークにある

HOLSTEE社のポスターを購入しました。

 

これはHOLSTEE社のマニフェストとして

掲げられているもので、衣料・雑貨を

取り扱う会社だけあってフォント的にも

さすがデザインセンスのあるものですね。

 

当院をご利用されている学生さんを

はじめとして最近の若い世代の方々は

留学経験されている方も多く、とても

英語力が身につかれていると思います。

 

英語が得意な方は、ご来院時にぜひとも

お読みくださいませー。

 

私のように英語がチンプンカンプンの

方々のためにも同封されていた和訳を

載せておきます。。

THIS IS YOUR LIFE.

これはあなたの人生です。

自分が好きなことをやりなさい。

そして、どんどんやりなさい。

何か気に入らないことがあれば

それを変えなさい。今の仕事が

気に入らなければ、やめなさい。

時間が足りないのならテレビを

見るのをやめなさい。

人生をかけて愛する人を探しているなら

それもやめなさい。その人は、あなたが

好きなことを始めた時に現れます。

考えすぎるのをやめなさい。

人生はシンプルです。

すべての感情は美しいものです。

食事をひと口ひと口、味わいなさい。

新しいことや人々との出会いに心を、

腕を、そしてハートを開きなさい。

私たちは、それぞれの違いによって

結びついているのです。

自分の周りの人々に何に情熱を傾けて

いるかを聞きなさい。そしてその人達に

あなた自身の夢も語りなさい。

たくさんの旅をしなさい。道に迷う事で

新しい自分を発見するでしょう。

時にチャンスは一度しか訪れません。

しっかりと掴みなさい。人生とは、

あなたが出会う人々であり、その人達と

あなたが作るものです。

だから待っていないで作り始めなさい。

人生は短い。

情熱を身にまとい、自分の夢を生きよう。

 

サンナチュレ カイロプラクティック京都御所

 

■ 当院の口コミサイト（エキテン）

 

■ 一般の方用ホームページ

 

■ 学生さん専用ホームページ

 

■ facebookページ

 

■【公式】インスタグラム

 

 

〒602-8026

京都市上京区丸太町通新町北東角

春帯町355

カーサ・ＤＥ・古都 ２階

（１階『めしや 宮本むなし』さん）

 

地下鉄【丸太町駅 】2番出口より徒歩3分

 

※Googleマップで見る

 

 

 

【２４時間かんたんネット予約】

　　

 

 

 

【お電話での予約】

　

075-241-9780

　　　

 

am9:30～pm22:00

(最終予約21:00まで可)

 

休業日：不定休